Event Waiver
By purchasing tickets to a Secret Garden Society event, you accept this waiver for yourself and for every guest on your order, and you confirm that you have shared it with them. Guests under 18 must attend with a parent or legal guardian, and the parent or guardian accepts this waiver on the minor's behalf by attending. If you have questions before you buy, call or text 971-330-7174. Hablamos español.
Assumption of Risk
Secret Garden Society events may take place at our farm or at the spaces of our partners, hosts, and venues, including restaurants and bars. I understand that attending and taking part carries risks that cannot be fully eliminated, including but not limited to:
The venue: uneven or unfamiliar surfaces, wet or crowded floors, steps, chairs, tables, cords, glassware, and hot food, and the conduct of other guests and patrons.
Tools and materials: scissors, snips, floral knives, stems, thorns, water, and containers, and the cuts, punctures, and scrapes that can come from them.
Plants: pollen, sap, and plants that may cause allergic reaction, rash, or irritation on contact or illness if eaten.
Food and drink: allergic reactions to food or drink, and the effects of alcohol.
Getting there: parking and walking to and from the venue, and exposure to communicable illness.
I am participating voluntarily and with full knowledge of these risks, and I assume all of them, known and unknown, including those arising from my own negligence or inattention.
Release of Liability
In exchange for being permitted to attend and participate, I, for myself and for my heirs, family, executors, administrators, and assigns, release, waive, and discharge Secret Garden Society, its owners, members, employees, volunteers, instructors, contractors, and vendors, and any partner, host, sponsor, or venue at or with which a Secret Garden Society event takes place, together with their respective owners, landlords, employees, and staff, and the owners and residents of any property where an event takes place (together, the "Released Parties") from any and all claims, demands, damages, costs, and causes of action of any kind for injury, illness, death, or loss of or damage to property, arising out of or relating to my attendance or participation, to the fullest extent permitted by Oregon law.
I understand this release covers claims based on ordinary negligence by the Released Parties. It does not cover, and I am not being asked to release, claims that Oregon law does not permit to be released, including gross negligence, recklessness, willful or wanton misconduct, intentional acts, or any other claim made non-waivable by statute.
I understand this is a release of legal rights, that it is binding on me, and that I am agreeing to it freely and without inducement.
Alcoholic Beverages
When alcoholic drinks are offered at an event, they are served by the host or venue under its own liquor license, and Secret Garden Society does not serve alcohol. I will only order an alcoholic drink if I am 21 or older, and I will show valid ID when asked. I understand the staff may refuse service at any time. I am responsible for my own drinking and for getting home safely, and I will not drive if I am impaired.
Indemnification
I agree to indemnify, defend, and hold harmless the Released Parties from any claim, loss, liability, damage, or expense, including reasonable attorney fees, that is brought by me or on my behalf, or that arises from my own acts or omissions, or from the acts of any guest, minor, or animal in my care while on or near the property.
Flowers, Plants and Products
Flowers are decorative, not food. Many ornamental and cut-flower plants are toxic to people and to animals if eaten, chewed, brushed against, or handled, and the water in a vase holding cut flowers can also be toxic. Plants grown here may include, among others, foxglove, delphinium and larkspur, monkshood, lily, hellebore, ranunculus, anemone, sweet pea, daffodil, tulip, hydrangea, euphorbia, and members of the nightshade family. Lilies in particular are lethal to cats even in very small amounts, including pollen and vase water.
Any cut flowers, bouquets, arrangements, plants, seeds, bulbs, or other goods I receive or purchase from Secret Garden Society are provided strictly as ornamental and decorative items. They are not food, are not tested or intended for consumption, and are not safe for people, pets, or livestock to eat.
I accept sole responsibility for keeping flowers, plants, and vase water out of the reach of children, pets, and animals, both at the event and after I take them home. I release the Released Parties from any claim arising from illness, injury, or death to any person or animal resulting from contact with, or ingestion of, any plant, flower, or product from Secret Garden Society.
Emergency Medical Care
If I am injured or become ill, I authorize Secret Garden Society to call emergency services and to arrange first aid or medical treatment on my behalf. I accept financial responsibility for any medical care I receive, and I confirm I am responsible for my own health insurance. I understand Secret Garden Society does not provide medical insurance or accident coverage for guests.
Photos and Video
We sometimes take photos and video at events for our website and social media. If you would prefer not to appear in them, tell a member of our team at the event and we will happily leave you out.
General Terms
If any provision of this agreement is found unenforceable, the remaining provisions stay in full force. This agreement is governed by the laws of the State of Oregon.
Exención de Responsabilidad para Eventos
Al comprar boletos para un evento de Secret Garden Society, aceptas esta exención de responsabilidad por ti y por cada invitado de tu orden, y confirmas que la has compartido con ellos. Los menores de 18 años deben asistir con madre, padre o tutor legal, y el padre, madre o tutor acepta esta exención en nombre del menor al asistir. Si tienes preguntas antes de comprar, llama o escribe al 971-330-7174.
Esta traducción se ofrece como cortesía para nuestra comunidad. En caso de diferencia, la versión en inglés es la que tiene efecto legal.
Asunción de Riesgos
Los eventos de Secret Garden Society pueden llevarse a cabo en nuestra granja o en los espacios de nuestros socios, anfitriones y sedes, incluidos restaurantes y bares. Entiendo que asistir y participar conlleva riesgos que no pueden eliminarse por completo, incluidos, entre otros:
La sede: superficies irregulares o desconocidas, pisos mojados o concurridos, escalones, sillas, mesas, cables, cristalería y comida caliente, así como la conducta de otros invitados y clientes.
Herramientas y materiales: tijeras, tijeras de podar, cuchillos florales, tallos, espinas, agua y recipientes, y las cortadas, punciones y raspones que pueden resultar de ellos.
Plantas: polen, savia y plantas que pueden causar reacción alérgica, sarpullido o irritación al contacto, o enfermedad si se ingieren.
Comida y bebida: reacciones alérgicas a alimentos o bebidas, y los efectos del alcohol.
El trayecto: estacionarse y caminar hacia y desde la sede, y la exposición a enfermedades contagiosas.
Participo de manera voluntaria y con pleno conocimiento de estos riesgos, y los asumo todos, conocidos y desconocidos, incluidos los que surjan de mi propia negligencia o falta de atención.
Liberación de Responsabilidad
A cambio de que se me permita asistir y participar, yo, por mí y por mis herederos, familiares, albaceas, administradores y cesionarios, libero, renuncio y descargo a Secret Garden Society, sus propietarios, miembros, empleados, voluntarios, instructores, contratistas y proveedores, y a cualquier socio, anfitrión, patrocinador o sede en la que o con la que se realice un evento de Secret Garden Society, junto con sus respectivos propietarios, arrendadores, empleados y personal, y los propietarios y residentes de cualquier propiedad donde se realice un evento (en conjunto, las "Partes Liberadas") de todas y cada una de las reclamaciones, demandas, daños, costos y causas de acción de cualquier tipo por lesión, enfermedad, muerte o pérdida o daño a la propiedad, que surjan de o se relacionen con mi asistencia o participación, en la máxima medida permitida por la ley de Oregon.
Entiendo que esta liberación cubre reclamaciones basadas en negligencia ordinaria de las Partes Liberadas. No cubre, y no se me pide liberar, reclamaciones que la ley de Oregon no permite liberar, incluidas la negligencia grave, la imprudencia, la conducta dolosa o intencional, o cualquier otra reclamación que la ley declare irrenunciable.
Entiendo que esta es una liberación de derechos legales, que me obliga, y que la acepto libremente y sin presiones.
Bebidas Alcohólicas
Cuando se ofrecen bebidas alcohólicas en un evento, las sirve el anfitrión o la sede bajo su propia licencia de licor, y Secret Garden Society no sirve alcohol. Solo pediré una bebida alcohólica si tengo 21 años o más, y mostraré una identificación vigente cuando se me pida. Entiendo que el personal puede negar el servicio en cualquier momento. Soy responsable de lo que bebo y de llegar a casa con seguridad, y no conduciré si estoy bajo los efectos del alcohol.
Indemnización
Acepto indemnizar, defender y mantener indemnes a las Partes Liberadas de cualquier reclamación, pérdida, responsabilidad, daño o gasto, incluidos honorarios razonables de abogados, que sea presentada por mí o en mi nombre, o que surja de mis propios actos u omisiones, o de los actos de cualquier invitado, menor o animal a mi cargo mientras esté en la propiedad o cerca de ella.
Flores, Plantas y Productos
Las flores son decorativas, no alimento. Muchas plantas ornamentales y de flor de corte son tóxicas para las personas y los animales si se comen, se mastican, se rozan o se manipulan, y el agua de un florero con flores cortadas también puede ser tóxica. Las plantas cultivadas aquí pueden incluir, entre otras, digital, delfinio y espuela de caballero, acónito, lirio, eléboro, ranúnculo, anémona, guisante de olor, narciso, tulipán, hortensia, euforbia y miembros de la familia de las solanáceas. Los lirios en particular son letales para los gatos incluso en cantidades muy pequeñas, incluidos el polen y el agua del florero.
Cualquier flor cortada, ramo, arreglo, planta, semilla, bulbo u otro producto que reciba o compre de Secret Garden Society se ofrece estrictamente como artículo ornamental y decorativo. No son alimento, no están probados ni destinados al consumo, y no es seguro que personas, mascotas o ganado los coman.
Acepto la responsabilidad exclusiva de mantener las flores, las plantas y el agua del florero fuera del alcance de niños, mascotas y animales, tanto en el evento como después de llevarlas a casa. Libero a las Partes Liberadas de cualquier reclamación derivada de enfermedad, lesión o muerte de cualquier persona o animal como resultado del contacto con, o la ingestión de, cualquier planta, flor o producto de Secret Garden Society.
Atención Médica de Emergencia
Si me lesiono o me enfermo, autorizo a Secret Garden Society a llamar a los servicios de emergencia y a gestionar primeros auxilios o tratamiento médico en mi nombre. Acepto la responsabilidad financiera de cualquier atención médica que reciba, y confirmo que soy responsable de mi propio seguro médico. Entiendo que Secret Garden Society no ofrece seguro médico ni cobertura de accidentes a los invitados.
Fotos y Video
A veces tomamos fotos y video en los eventos para nuestro sitio web y redes sociales. Si prefieres no aparecer, díselo a alguien de nuestro equipo en el evento y con gusto te dejaremos fuera.
Términos Generales
Si alguna disposición de este acuerdo se declara inaplicable, las demás disposiciones permanecen en pleno vigor. Este acuerdo se rige por las leyes del Estado de Oregon.